Translation for "продолжить следовать" to english
Similar context phrases
Translation examples
23. В 1997 году ФКРООН сосредоточил свои усилия на вопросах качества и разработки политики, продолжая следовать стратегиям, изложенным в его документе о политике, опубликованном в 1995 году (DP/1995/23), и осуществлять рекомендации, принятые по результатам Исследования для оценки потенциала 1996 года, а также решение 97/8 Исполнительного совета.
23. In 1997, UNCDF focused on quality and policy development by continuing to follow the strategies set out in its 1995 policy document (DP/1995/23) and to implement the recommendations of the 1996 Capacity Assessment Study as well as Executive Board decision 97/8.
Китай продолжит следовать принципам проведения справедливых консультаций, соблюдения взаимных интересов и выгод, развития общего сотрудничества в целях полного и тщательного соблюдения всех обязательств, содержащихся в Программе действий, а также предоставления возможностей в области развития развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, в рамках совместных усилий по решению проблем в области развития.
China will continue to follow the principles of equitable consultation, mutual interest and benefit and common development, to honour in full and in depth all commitments contained in the Programme of Action and to share development opportunities with landlocked developing countries in a joint effort to meet the challenges of development.
Продолжая следовать приказам Коннелли, не задавая вопросов.
By continuing to follow Connolly's orders without question.
После гашения огней, продолжите следовать за мудрым Сэнгом.
After extinguishing the flames, continue to follow Sage Seng.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test