Translation for "программное обеспечение гис" to english
Translation examples
Институт выразил готовность распределить среди 1000 городов в развивающихся странах программное обеспечение ГИС, а также обеспечить доступ к онлайновым учебным ресурсам в области программного обеспечения ГИС.
The Institute agreed to provide GIS software for up to 1,000 cities in developing countries and provide access to its online GIS training courses.
развитие на низовом уровне группы по координации разработки программного обеспечения ГИС на основе замечаний пользователей;
Development of a grassroots-level group to coordinate the development of GIS software, based on feedback from users;
4. Поставщиком программного обеспечения ГИС будет Институт исследований экологических систем (ИИЭС) (партнер, обеспечивающий Организацию Объединенных Наций картами).
4. The GIS software provider will be ESRI (United Nations partner for cartographic solutions).
40. Сеточная статистика хорошо сочетается с картографическими алгебраическими приемами, применяемыми во многих пакетах программного обеспечения ГИС.
40. Statistical grid data are very effective with the map algebra applied in many GIS software packages.
Кроме того, было получено специальное программное обеспечение ГИС в качестве дотации производителя при условии выделения средств на подготовку персонала.
Special GIS software was also obtained as a donation from a vendor, subject to funding for training for the staff.
Он уже принял решение о предоставлении программного обеспечения ГИС некоторым местным органам власти и научно-исследовательским институтам.
The Global Urban ObservatoryGUO has already approved the provision of GIS software to selected local authorities and research institutions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test