Translation for "программа упражнений" to english

Программа упражнений

• exercise program

Translation examples

exercise program

Слушай, мы свяжемся с тобой по поводу собеседования и давай отложим программу упражнений на данный момент.
Listen, we'll be in touch about the interviews and let's put a pin in the exercise program for the time being.

Не выполняй он строго свою программу упражнений, еще больше бы извелся от почти полного безделья.
If he hadn’t been following his exercise program rigorously, he probably would have been even more restless, with so little to do.

– Чем раньше начать, тем лучше, – внушала ей Битси. – Я рассказываю о программе упражнений «Мать и дитя», – пояснила она Мариам. – Полезно не только для мышц – мозг тоже развивается.
I'm talking about the mother-infant exercise program, she told Maryam. It's not only good for their muscles but it also develops the brain.

Женщина выглядела довольно хрупкой на вид, но специальная программа упражнений для полицейских давала им в условиях пониженной гравитации большое преимущество в силе по сравнению с обычными смертными. Женщина ухватила шофера обеими руками за то место униформы, где к нормальной одежде пришивают воротник, и оторвала его от сиденья, так что его голова высунулась в окно. — Посмотри вокруг, придурок! — пронзительно кричала она ему прямо в лицо. — Посмотрел?
The patrolman looked frail enough, even for a woman, but a determined exercise program could make a major difference in the strength of humans living under conditions of reduced gravity. She seized a double handful of the chauffeur’s iridescent bodysuit, holding the front where his lapels would have been if he wore them. Twisting, she dragged the driver half out of his seat and bent him toward the scene behind. “Look at it, fuckhead!” the patrolman screamed.