Translation for "программа см" to english

Программа см

• program see
• program cm

Translation examples

program see

44. Эксперт от Германии проинформировал GRSP о двадцать первой конференции по проблемам повышения безопасности транспортных средств (ПБТ), которая состоится в Штутгарте (Германия) 15-18 июня 2009 года. (подробную информацию об окончательной программе см. на вебсайте: http://www.esv2009.com/Final-Program.74.0.html)
44. The expert from Germany informed GRSP of the 21st Enhanced Safety of Vehicles conference (ESV) that would be held in Stuttgart (Germany) in June 15 - 18, 2009. (For details on the final program see website: http://www.esv2009.com/Final-Program.74.0.html)

Обзор практики возмещения расходов является своевременным с учетом быстро изменяющихся условий деятельности ЮНИСЕФ не только в плане глобального консенсуса в отношении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, но и в плане осуществления реформ Организации Объединенных Наций, как это проявляется в совместной разработке и осуществлении программ (см. документ E/ICEF/2006/13, также представляемый Совету на его ежегодной сессии 2006 года), и в усилиях по повышению эффективности предоставляемой помощи.
The review of the recovery policy is timely given the rapidly changing environment in which UNICEF operates, not only with regard to the global consensus around the Millennium Development Goals, but also the implementation of United Nations reforms, as demonstrated in joint programming (see document E/ICEF/2006/13, also being presented to the Board at the annual session of 2006) and the drive for aid effectiveness.