Translation for "проводится судами" to english

Проводится судами

• held by the courts
• it is conducted by

Translation examples

held by the courts

ЮНИСЕФ также предоставлял методические указания для Международного уголовного суда по вопросу о защите детей - жертв и свидетелей во время первого судебного разбирательства, проводившегося Судом, по поводу возможных обвинений в связи с вербовкой и использованием детей в вооруженных силах.
UNICEF also provided guidance to the International Criminal Court on the protection of child victims and witnesses in the first trial held by the Court, on possible charges pertaining to the recruitment and use of children in armed forces.

Например, в Кении Законом о защите свидетелей охватываются, в частности, лица, "нуждающиеся в защите от угрозы или опасности, проистекающей из того факта, что они являются ключевым свидетелем по уголовному делу, слушание или разбирательство которого проводится судом, комиссией или трибуналом за пределами Кении".
For example, Kenya's Witness Protection Law provides for, among others, persons "who need protection from a threat or risk which exists on account of his being a crucial witness in a prosecution or inquiry held before a court, commission or tribunal outside Kenya."