Translation for "проблемы конкретных" to english

Проблемы конкретных

• specific problems
• problems specific

Translation examples

specific problems

a) четкое описание связи между проблемами конкретных стран или регионов и программами и целями, изложенными в среднесрочном плане ЮНДКП;
(a) Clear links between the country- or region-specific problems and the programmes and objectives outlined in the UNDCP medium-term plan;

ii) содействовать началу процесса интеграции ПД в центральное русло политики и их децентрализации в интересах лучшего решения проблем конкретных районов и использования имеющихся возможностей, связанных с территориальным управлением и местным развитием, с тем чтобы иметь возможность более эффективно решать проблемы конкретных районов и использовать имеющиеся возможности в области местного управления и местного развития;
To facilitate the initiation of the mainstreaming of APs and its decentralisation in order better to address area-specific problems and take advantage of territorial governance and local development opportunities in order to be able to deal with area-specific problems more effectively and to take advantage of opportunities in local government and local development.

Основная цель этого семинара состояла в том, чтобы оказать государствам Южной и Юго-Восточной Азии помощь в подготовке к Конференции, выявить существующие в этом регионе проблемы, конкретно связанные со стрелковым оружием и легкими вооружениями, и способствовать региональному сотрудничеству в деле осуществления Программы действий.
The main objective of the workshop was to assist South and South-East Asian States in their preparations for the Conference, to identify specific problems related to small arms and light weapons in the region and to encourage regional cooperation in the implementation of the Programme of Action.