Translation for "пришибленный" to english

Пришибленный

adjective

• dejected
• crestfallen

Translation examples

dejected adjective

Та была будто пришибленная.
They looked kind of dejected.

И оба встали рядом, пришибленные и безмолвные. - Ну?
and they stood in static dejection, side by side. “Well?”

Пришибленные и испуганные, мы пошли к следующему месту, но и оно было разрыто… в кустах мы нашли три энергетические батареи.
Dejected and frightened, we paced on to the next site, and it had also been dug up—but we found three of the exhumed fuel cells lying in the brush.

crestfallen adjective

— Я только никак не могу избавиться от утечек, — сказал маленький человечек с немного пришибленным видом. — Клянусь, каждый стык водонепроницаем, но в конце никогда не остается то же количество воды, с каким мы начинали.
'I just can't get rid of the leaks,' said the little man, looking crestfallen. 'I swear that every joint is watertight, but we never end up with the same amount of water that we started with.'