Translation for "прицелился и" to english

Прицелился и

• took aim and
• it aims and

Translation examples

took aim and

Гарри мгновенно спрятался за свой котел, достал из кармана хлопушку и поджег ее волшебной палочкой. Хлопушка зашипела, заискрилась. Гарри прицелился и отправил ее точно в котел Гойла. Раздался взрыв.
Harry ducked swiftly down behind his cauldron, pulled one of Fred’s Filibuster fireworks out of his pocket, and gave it a quick prod with his wand. The firework began to fizz and sputter. Knowing he had only seconds, Harry straightened up, took aim, and lobbed it into the air; it landed right on target in Goyle’s cauldron.

Майкл прицелился и выстрелил.
Michael took aim and fired.

Она прицелилась и нажала на спуск.
She took aim and pulled the automatic's trigger.

it aims and

e) выставка, озаглавленная <<Под прицелом -- стрелковое оружие: защищая права детей>>.
(e) An exhibit, entitled "Taking Aim at Small Arms: Defending Children's Rights".

Он продолжал держать автомобиль под прицелом до тех пор, пока тот не скрылся из виду.
He continued aiming in its direction until it disappeared from his view.

Важно, чтобы усилия с прицелом на нераспространение зеркально отражались одновременными усилиями в сфере разоружения.
It is important that efforts aimed at non-proliferation should be mirrored by simultaneous efforts in disarmament.

Солдаты прицелились в них.
The soldiers aimed at them.

И время, чтобы прицелиться.
It needed time to aim.

– Чтобы было легче прицелиться.
To make aiming easier.

Он попытался прицелиться.
He crouched, trying to aim.