Translation for "принято на следующей" to english
Принято на следующей
  • taken on the next
  • taken at the next
Translation examples
taken on the next
Соответствующие решения будут приняты на следующем ежегодном совещании Группы специалистов.
The related decisions will be taken at the next annual meeting of the Team of Specialists.
Председатель заявил, что решение по вышеуказанным вопросам будет принято на следующем заседании.
The Chairman stated that a decision on the above questions would be taken at the next meeting.
Он отметил, что окончательное решение, возможно, будет принято на следующей сессии GRRF.
He suggested that a final decision might be taken at the next GRRF session.
Ожидалось, что окончательное решение будет принято на следующем заседании Комитета Фонда обеспечения персонала.
The final decision was expected to be taken at the next Provident Fund Committee meeting.
Решение должно быть принято на следующей сессии Генеральной Ассамблеи осенью 1999 года.
The decision would have to be taken at the next session of the General Assembly in the autumn of 1999.
Председатель затем информировал Комитет о том, что решение по данному вопросу будет принято на следующем официальном заседании.
The Chairman then informed the Committee that a decision on this question would be taken at the next formal meeting.
Затем Рабочая группа, возможно, решит, какие меры должны быть приняты на следующем Совещании Сторон.
The Working Group might then decide on action to be taken through the next meeting of the Parties.
Окончательное решение по новой структуре вспомогательных органов будет принято на следующей сессии Исполнительного органа.
A final decision on the new structure of subsidiary bodies will be taken at the next session of the Executive Body.
Он подчеркнул, что окончательное решение по такому двухэтапному подходу будет принято на следующей сессии GRSG.
He underlined that a final decision on this two step approach would be taken at the next GRSG session.
Решение о дальнейшей работе будет принято на следующей сессии Комитета (МЕРС 45/20, раздел 12).
A decision on how to proceed is to be taken at the next session of the Committee (MEPC 45/20, sect. 12).
taken at the next
Соответствующие решения будут приняты на следующем ежегодном совещании Группы специалистов.
The related decisions will be taken at the next annual meeting of the Team of Specialists.
Председатель заявил, что решение по вышеуказанным вопросам будет принято на следующем заседании.
The Chairman stated that a decision on the above questions would be taken at the next meeting.
Он отметил, что окончательное решение, возможно, будет принято на следующей сессии GRRF.
He suggested that a final decision might be taken at the next GRRF session.
Ожидалось, что окончательное решение будет принято на следующем заседании Комитета Фонда обеспечения персонала.
The final decision was expected to be taken at the next Provident Fund Committee meeting.
Решение должно быть принято на следующей сессии Генеральной Ассамблеи осенью 1999 года.
The decision would have to be taken at the next session of the General Assembly in the autumn of 1999.
Председатель затем информировал Комитет о том, что решение по данному вопросу будет принято на следующем официальном заседании.
The Chairman then informed the Committee that a decision on this question would be taken at the next formal meeting.
Окончательное решение по новой структуре вспомогательных органов будет принято на следующей сессии Исполнительного органа.
A final decision on the new structure of subsidiary bodies will be taken at the next session of the Executive Body.
Он подчеркнул, что окончательное решение по такому двухэтапному подходу будет принято на следующей сессии GRSG.
He underlined that a final decision on this two step approach would be taken at the next GRSG session.
Решение о дальнейшей работе будет принято на следующей сессии Комитета (МЕРС 45/20, раздел 12).
A decision on how to proceed is to be taken at the next session of the Committee (MEPC 45/20, sect. 12).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test