Translation for "принципы обучения" to english

Принципы обучения

• teaching principles
• principles of learning

Translation examples

teaching principles

Они должны изготавливаться в сотрудничестве с педагогами с использованием современных принципов обучения и иллюстрировать выводы, полученные в результате национальных и международных исследований в области дорожного движения, а также давать представление об обстоятельствах, приводящих к дорожно-транспортным происшествиям.
They shall be made in cooperation with educational experts, use modern teaching principles and illustrate facts drawn from national and international road traffic research and what is known about circumstances surrounding accidents.

principles of learning

Аналогичным образом неплохие возможности для практического применения этих принципов обучения открываются в области международного консалтинга.
Also in the field of international consulting work we find good opportunities to practice these principles of learning.

4. [руководствуясь принципами и положениями Конвенции и принципом обучения в ходе практической деятельности, а также признавая существующие рамки для конструктивных и эффективных действий по активизации осуществления статьи 4.5 Конвенции, учрежденных согласно решению 4/СР.7 и подкрепленных в решении 3/СР.13 (рамки для разработки, внедрения, распространения и передачи технологий), наряду со статьями 4.1 с), 4.5 и 11.5,]
[Guided by the principles and provisions of the Convention and the principle of learning by doing and recognizing the existing framework for meaningful and effective actions to enhance the implementation of Article 4.5 of the Convention established under Decision 4/CP.7 and enhanced under Decision 3/CP.13 (the framework for technology development, deployment, diffusion and transfer) along with Articles 4.1(c), 4.5 and 11.5,]