Translation for "принадлежащий владельцу" to english

Принадлежащий владельцу

• owned by the owner
• belonging to the owner

Translation examples

belonging to the owner

Следует напомнить членам Совета, что министерство юстиции Соединенных Штатов отдало распоряжение Управлению по контролю за иностранными активами разморозить активы, принадлежащие владельцу фабрики "Аш-Шифа", о чем и уведомило его адвокатов.
Council members are reminded that the United States Department of Justice has ruled that the Office of Foreign Assets Control must unfreeze the assets belonging to the owner of the Al-Shifa factory, and has informed his lawyers to this effect.

Эта одежда наверху должна принадлежать владельцу дома.
Those clothes upstairs must belong to the owner of the house.

Номерной знак принадлежал владельцу сети спортивных магазинов в Рединге;
The number plates belonged to the owner of a chain of sportswear shops in Reading;