Translation for "примирительно" to english

Примирительно

adverb

• apologetically
• in an accommodating spirit

Translation examples

apologetically adverb

Даниэлла примирительно обернулась. "Я не знаю.
Daniella turned apologetic. "I don't know.

Его лицо стало примирительным, как только он увидел меня.
His face turned apologetic as soon as he saw me.

Он примирительно улыбнулся и продолжил чуть медленнее.
He smiled apologetically. His words slowed down a little.

— Нет-нет. — Он примирительно улыбнулся. — Пожалуйста, посиди со мной.
“Not at all,” he said, with an apologetic smile. “Please join me.

Сощурившись, она примирительно посмотрела в бездонные зрачки малыша.
Squatting, she gazed apologetically into those oversized, staring eyes.

— Вы знали, что он сидел в тюрьме? — почти примирительно спросил Кремень.
'You knew he'd been in jail?' asked Surefoot, almost apologetically.

Примирительно улыбаясь, Тай ответил на вопрос: – Ворота не заперты.
Smiling apologetically, Taj replied to his questioner. “It’s not locked.”

Юноша примирительно улыбнулся: - Извини. Ты знаешь, это вошло в привычку.
Danilo smiled apologetically. "Sorry. Habit, you know."

Тот поднял бровь, а затем изобразил на лице примирительную улыбку.
He raised one eyebrow and screwed his face into an apologetic grimace.