Translation for "примерно одна треть" to english

Примерно одна треть

• about one third
• about one-third

Translation examples

about one third

Ислам является религией, которую исповедует примерно одна треть населения материковой части, а примерно одна треть населения материковой части исповедует христианство.
Islam is a religion professed by about one-third of the Mainland population, whereby about one-third of the Mainland people are Christians.

Примерно одна треть стран ничего не сообщила о критериях и показателях.
About one third of the countries did not report on benchmarks and indicators.

Из числа жертв торговли людьми примерно одну треть составляют мужчины.
Men comprised about one-third of the number of victims trafficked.

После этого очищенной водой пользуется сейчас примерно одна треть населения Монровии.
Since then, the plant has been supplying about one third of the population of Monrovia.

В то же время примерно одна треть от общего числа директоров школ - мужчины.
At the same time, about one third of the total number of school principals are men.

Эти товары составляют примерно одну треть товарного охвата японской схемы ВСП.
These products represented about one-third of the product coverage of the Japanese GSP scheme.

Доля США в общем объеме импорта стран КАРИКОМ также составляет примерно одну треть.
About one-third of CARICOM's imports also come from the USA.

53. Из общего числа ежегодно поступающих жалоб авторами примерно одной трети являются женщины.
53. About one third of the complaints each year are filed by women.

Леса занимают примерно одну треть от общей площади территории, или 304 млн. гектаров.
Forests occupied about one third of the land area, or 304 million hectares.

Примерно одна треть респондентов считала, что необходимо существенно пересмотреть одну или несколько подпрограмм.
About one third of the respondents considered that one or more subprogrammes should be significantly reformulated.