Translation for "применение только" to english
Применение только
Translation examples
application only
Законы подлежат применению только при определенной численности штата наемных работников.
The laws become applicable only if an establishment has a certain number of employees.
Нам следует ограничить право вето, ограничив его применение только вопросами, подпадающими под положение главы VII Устава.
We need to restrict the right of veto, ensuring its application only in matters falling under Chapter VII of the Charter.
Фактически, его положения применяются только в случае отсутствия международного договора, однако в случае его применения Уголовно-процессуальный кодекс не регламентирует определенные вопросы.
In fact, its provisions are applicable only in case of nonexistence of an international treaty, but in the case when it does apply, the Criminal Procedure Code will not regulate certain matters.
Механические средства усмирения (фиксация) применяются только по назначению лечащего врача, и продолжительность их применения не превышает 30 минут, или в исключительных обстоятельствах - двух часов.
Mechanical restraint (fixation) shall be applicable only upon indication of the responsible medical practitioner, and the duration shall not exceed 30 minutes, or in extraordinary cases 2 hours.
Применение только за наиболее тяжкие преступления
Use only for the most serious crimes
A. Применение только за наиболее тяжкие преступления
A. Use only for the most serious crimes
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test