Translation for "приемопередающих" to english

Приемопередающих

• transceiver

Translation examples

transceiver

Цифровые приемопередающие станции связи
Transceiver link digital

Эксплуатация, техническое обслуживание и ликвидация 33 ретрансляторов и приемопередающих устройств высокочастотной связи и 778 ретрансляторов и приемопередающих устройств ультравысокочастотной связи
Support, maintenance and disposal of 33 high frequency repeaters and transceivers and 778 very-high frequency repeaters and transceivers

Пульты, аппаратные средства и модули для приемопередающих радиостанций
Boards, hardware and modules for transceivers

Базовая приемопередающая станция (способная работать в цифровом режиме)
Base transceiver (data capable)

Мобильная приемопередающая станция с глобальной спутниковой системой определения координат
Mobile transceiver w/GPS

Они также изъяли современные японские приемопередающие радиостанции и приборы ночного видения американского производства.
They have also seized modern Japanese radio transceivers and United States-manufactured night vision equipment.

Испрашиваются единовременные ассигнования в объеме 45 500 долл. США на приобретение спутниковой приемопередающей станции и маршрутизаторов CISCО.
A non-recurrent provision of $45,500 is requested for acquisition of a Satellite Transceiver and Switch, and CISCO Routers.

Станция приемопередающая, в стальном корпусе, со стошестидесятисантиметровой диапазонной антенной.
The radio is a steel-cased two-way transceiver with a 1.6-meter band antenna.

Во время войны все восемь поездов должны были курсировать по туннелям, останавливаясь на станциях, которые были связаны надежными коммуникационными каналами с приемопередающими узлами – на поверхности земли, непосредственно над туннелями, и по всему государству, чтобы можно было руководить военными действиями.
The idea was that the politicos and military chiefs sat in one train, their seconds-in-command and deputies in another, and during a war all eight trains would be shuffled around the tunnels, halting in a station to be linked via hardened communication channels to the transceiver sites on the immediate surface and throughout the state, so they could run the war.