Translation for "пригородный сад" to english

Пригородный сад

• suburban garden

Translation examples

suburban garden

Цветы в пригородных садах, цветы в лесу и дальше, на полях;
Flowers in the suburban gardens, flowers in the woods and fields beyond;

Уже в наше время у нас был Вуйяр – художник, в своем лучшем качестве создавший незабываемо великолепные картины Вселенской Формы, явленной в бржуазной спальне, Абсолюта, сияющего посреди семьи какого-нибудь биржевого маклера в пригородном саду за чаем.
In our own day we have had Vuillard, the painter, at his best, of unforgettably splendid pictures of the Dharma-Body manifested in a bourgeois bedroom, of the Absolute blazing away in the midst of some stockbroker’s family in a suburban garden, taking tea.

Уже в наше время у нас был Вуйяр — художник, в своем лучшем качестве создавший незабываемо великолепные картины Вселенской Формы, явленной в бржуазной спальне, Абсолюта, сияющего посреди семьи какого-нибудь биржевого маклера в пригородном саду за чаем. Ce qui fait que l'ancien bandagiste renie Le comptour don't le faste allйchait les passant, C'est son jardin d'Auteuil, oщ, veufs de tout encens, Les Zinnias ont l'air d'кtre en tфle vernie.
In our own day we have had Vuillard, the painter, at his best, of unforgettably splendid pictures of the Dharma-Body manifested in a bourgeois bedroom, of the Absolute blazing away in the midst of some stockbroker's family in a suburban garden, taking tea Ce quifait que I'ancien bandagiste renie Le compioir dont le faste allechait les passants, C'est son jardin d'Auteuil, ou, veufs de tout encens, Les Zinnias ont I'air d'etre en tdle vernie.