Translation for "привел меня домой" to english

Привел меня домой

• brought me home
• he leads me home

Translation examples

brought me home

То есть, Алан, они привели меня домой.
I mean, Alan, they brought me home.

На самом деле, дедушка, это он привел меня домой.
Grandpa.. he is the one who has brought me home.

Это потому что вы привели меня домой в то утро?
You mean because you brought me home the other morning?

Поначалу я не мог понять... что привело меня домой.
At first, I didn't know... what it was that brought me home.

Теперь я знал, что именно это и привело меня домой.
I knew now that it was this that brought me home.

Я заблудилась в болотах, и Джем Мерлин привел меня домой.
I was lost on the moors and... Jem Merlyn brought me home.

И можно тебя спросить? Если Бог привел меня домой в день рождения отца то почему он послал его в Лондон
And let me ask you something, if God brought me home for Dad's birthday... then why did he let him fly offto London?

– Те, кто привел меня домой, – сказал я.
"Those who brought me home," I said.

– Не воротите носы, – упрекнул он их. – Люси привела меня домой очень даже вовремя.
“Don’t curl your whiskers,” he reproached them. “Lucy brought me home just in time.”

– Топ, топ, топ. Открой, мамочка! Познакомься, эта милая собачка привела меня домой. – Собака? У меня в доме?
“Tap, tap, tap, it’s just me, Mother—this nice big dog brought me home, with my cane.” “A dog? In my house?