Translation for "приблизительно пропорциональный" to english

Приблизительно пропорциональный

• approximately proportional
• approximately proportional to

Translation examples

approximately proportional

Он наделил группы меньшинств правом приблизительно пропорционального представительства в органах исполнительной и судебной власти, а также полиции и вооруженных силах.
It entitled minority groups to approximately proportional representation in the executive, judiciary, police and armed forces.

Тем не менее, считается что количество образующейся MeHg в данной водной экосистеме приблизительно пропорционально объему атмосферного осаждения Hg, и поэтому увеличение выбросов Hg за прошедший период по видимому привело к повышению концентрации МеHg в рыбе (3).
Nevertheless, in a given aquatic system the production of MeHg is believed to be approximately proportional to atmospheric Hg deposition, so it is likely that historical increases in Hg emissions have increased MeHg concentrations in fish (3).

approximately proportional to

Он наделил группы меньшинств правом приблизительно пропорционального представительства в органах исполнительной и судебной власти, а также полиции и вооруженных силах.
It entitled minority groups to approximately proportional representation in the executive, judiciary, police and armed forces.