Translation for "приап" to english

Приап

• priap
• priapus

Translation examples

priap

Более прелестной нимфетки никогда не снилось зелёно-красно-синему Приапу.
She was the loveliest nymphet green-red-blue Priap himself could think up.

со своего места я почуял мускус её возбуждения; и тут, окаменев от священного отвращения, я увидел, как мужчина прикрыл глаза, обнажил ровные, противно-маленькие зубы и прислонился к дереву, в листве которого целая стая пятнистых приапов исходила дрожью.
I could sense the musk of her excitement from where I stood, and then I saw (petrified with a kind of sacred disgust) the man close his eyes and bare his small, horribly small and even, teeth as he leaned against a tree in which a multitude of dappled Priaps shivered.

priapus

Потому что месть Приапа может быть ужасна!
Because Priapus' revenge is fearsome!

Он действительно благословлён Богом Приапом.
He has truly been blessed by the god priapus.

Горе тем, кто пойдет против Приапа!
Woe to those who go against Priapus the god!

Приап, почему ты так жесток со мной?
Priapus, why are you so cruel with me?

Недавно я была с моей госпожой в храме Приапа.
A short time ago I was with my mistress at Priapus' temple.

Я совершил святотатство... И бог Приап разгневался на меня.
I committed some act of sacrilege and the god Priapus has punished me.

Это покаяние перед богом Приапом. Сам бог приказавает нам делать это.
It's a penance Priapus the god ordered me to do and just because of you.

Тем не менее, если вы согласитесь покаяться, бог Приап может закрыть глаза на ваше преступление.
However, if you accept to do some penance, ...Priapus the god could even turn a blind eye.

А теперь говори, где Приап.
Now, where is Priapus?

— Приап — греческий бог, а не демон.
Priapus is a Greek god, not a demon.

— Приап наложил на меня проклятие свитка.
Priapus cursed me into a scroll.

Приап рассказал мне о твоем злодеянии.
Priapus told me of your treachery.

Это Приап уничтожил мою семью.
It was Priapus who killed my family.

свои интимные части — с именем Приапа;
their own privy members by the name of Priapus;

– Ты ведь знаешь, Приап всегда ненавидел тебя.
And you know how much Priapus always hated you.

Но Сальваторе был противоположностью импотенту — он был настоящим Приапом.
But Salvatore was the opposite of impotent—he was a veritable Priapus.

– Не она убила мою жену, а Приап.
She wasn't the one who killed my wife. Priapus was.

– Возможно, мне предстоит встреча с Приапом.
"I'm sure she sent it in the event I have to face Priapus.