Translation for "при включении будет" to english

При включении будет

• when turned on will
• when the will

Translation examples

when the will

А. В случае включения указателя уровня
A When the level gauge is activated

2/ Если отличается от минимального давления при включении;
(2) When different from minimum cut-in pressure;

При включенном красном сигнале остановка обязательна.
You MUST stop when the red light shows.

Вывоз лесных материалов и риса, первона чально включенных в перечень, был впоследствии, после их исклю чения из него, ограничен, поскольку речь идет о европейском рынке, странами, расположенными южнее мыса Финистер. В силу гл.
Lumber and rice, having been once put into the enumeration, when they were afterwards taken out of it, were confined, as to the European market, to the countries that lie south of Cape Finisterre.

— Я иногда оставляю его включенным, даже находясь дома.
Even when it's on, I'm sometimes home-

— Может, он оставляет свет включенным даже тогда, когда его нет дома.
Maybe he leaves them on when he's not home.

Они запрограммировали конвертор так, чтобы он плавился при включении энергии!
They fixed it so that when the power came on it’d melt the converter!”

Когда сядешь, оставь генератор включенным, в нейтральном режиме.
When you set your car down, leave the generator on, on neutral.

— Ты точно уверен? — Абсолютно. Рукоятка всегда видна под включенной лампой.
'Are you sure of that?' 'Positive. The handle always shines when the desk lamp's on;

После формального включения Эббинга он вошел в Империю, где раздают наделы.
Following the formal inclusion of Ebbing into the empire, when plots were distributed.

С инфракрасными камерами при включенном свете изображение на светодиоде иногда расплывается.
With infrared you sometimes get exposure blooms on your LED screen when lights are on.

Пока готовили ленч, они все сидели в гостиной перед включенным обзорным экраном.
When lunch was ready, they were all in the living room, with the viewscreen on;

Когда все поели, старик сказал: – Есть критической важности данные, не включенные в этот доклад.
When everyone had eaten the old man said, "There are critical data missing from this report."