Translation for "прекрасные виды" to english

Прекрасные виды

• beautiful views

Translation examples

beautiful views

Прекрасный он, прекрасный вид.
Beautiful hotel. Beautiful view.

Разве отсюда открывается не прекрасный вид?
Isn't this a beautiful view?

Отсюда открывается прекрасный вид.
There's a beautiful view from over there.

У вас отсюда прекрасный вид.
You have a beautiful view here.

Какой прекрасный вид на город!
What a beautiful view of the city.

— Отсюда прекрасный вид на море, верно?
“It’s a beautiful view, isn’t it?”

Из окна открывался прекрасный вид на южную часть города.
And they had a beautiful view of the city facing south.

За крышами домов открывался прекрасный вид — величественный берег Большого канала, огоньки судов, мерцающие в сгущавшихся сумерках.
It was a beautiful view, over the tops of some houses, towards the Grand Canal, with lights of ships and shore in the gathering darkness.

– Расселл снимает коттедж Данфилдов, – прибавила Дотти Мэдли и отправилась встречать только что пришедших гостей. – Прекрасный вид, – произнёс Квиллер.
“Russell is renting the Dunfield house,” Dottie Madley mentioned as she moved away to greet another arrival. “Beautiful view,” Qwilleran remarked.

Из окон открывался прекрасный вид на южные горы, однако здесь все было скромнее, чем в других кабинетах, словно с самого начала предполагалось, что его займет Пол Нейсмит.
It had a beautiful view of the hills to the south, yet it was plainer than most, almost as if it had been designed for the old man all along.

Так мы и сидели – в мирном молчании разглядывая прекрасный вид, открывавшийся отсюда на Гималаи: буйную зелень долин, в изгибах который прятались рисовые поля, и вздымающиеся на ними громадные снежные пики.
We remained like this for a good while, staring in amicable silence at the staggeringly beautiful view of the Himalayas: lush foothills, with every curve shaped into a paddy-field, topped by enormous snowy peaks.