Translation for "президент клуб" to english

Президент клуб

• club president
• president of the club

Translation examples

club president

В течение "года Львов" (1 июля 2006 года - 30 июня 2007 года) женщины - члены клубов "Льва" занимали следующие руководящие должности: президентов клубов (7010), управляющих округами (135), председателей советов (12), одна женщина является кандидатом в состав совета директоров Международной ассоциации клубов "Льва", а одна - членом совета директоров Ассоциации.
During Lions year (July 1-June 30) 2006-07, women Lions lead as: club presidents (7,010), district governors (135), council chairpersons (12), appointee to the Lions international board of directors (1) and member of the Lions international board of directors (1). Goal 4. Reduce child mortality.

Мой муж – президент клуба, Джексон Теллер.
My husband is the club president, Jackson Teller.

Президент клуба Вендель Уилсон позаботился об этом.
Club President Wendel Wilson made sure of that.

Я собираюсь позволить ему стать президентом клуба.
I'm going to let him be club president.

Здравствуйте. Мы ищем президента клуба Ричарда Бримана. - Это я.
Hi, we're looking for the club president, Richard Breeman.

Дик поссорился с ним в "битве" за пост президента клуба.
DICK BEAT HIM IN THE RACE FOR CLUB PRESIDENT

Ну, лично я снимаю свою кандидатуру с выборов президента клуба.
Well, personally, I'm withdrawing my bid to become Club President.

Её отец - президент клуба, сказал, что она отменный стрелок.
Her father's the club president, said she's a hell of a shot.

Этот Баскертон оказался членом комиссии по приему новых членов Афинского клуба... — Еще лучше. Он президент клуба!
He's a member of the Athenaeum admissions committee.” “Even better. He's club president!”

Конни была такой же юной, хорошенькой, умной, талантливой, как и Джоан Най, президент "Клуба Тю-тю", только чернокожей.
Connie was the black counterpart of Joan Nye, the Toodle-oo Club president. Young, pretty, bright, smart.

Президент клуба уверял, что «метеоры» смогут приземлиться на открытую палубу «Левиафана» — при условии, что их запуск с орбиты будет произведен с максимальной точностью.
The club president insisted that The Meteors could land on the deck of Leviathan if they were dropped from orbit accurately.

Сейчас двери ее были широко раскрыты, и Джордж Карлетон-Ффинес – Бригадир – президент клуба и член-основатель играл с каким-то коротконосым аристократом юпи.
its doors stood open and George (Brigadier) Carleton-Ffines, the club’s president and founder member, was engaged in a game with some snot-nosed aristocrat yuppie.

Режиссер бестолково бушевал, президент клуба «Треугольник», сам не свой от волнения, то разражался властными выкриками, то в полном изнеможении валился на стул, уверяя себя, что никаким чудом им не успеть подготовить спектакль к началу каникул. – Ну, так.
“Hey, ponies!” The coach fumed helplessly, the Triangle Club president, glowering with anxiety, varied between furious bursts of authority and fits of temperamental lassitude, when he sat spiritless and wondered how the devil the show was ever going on tour by Christmas. “All right.

president of the club

Гиртс Страздинс Вице-президент, Клуб охраны окружающей среды
Girts Strazdins Vice-President, Environmental Protection Club

Как президент клуба, могу уверить вас вы получите очень теплый прием.
OH, I CAN ASSURE YOU. AS PRESIDENT OF THE CLUB, YOU'LL GET A MOST HEARTY WELCOME.

Кэрол Ланспик – президент клуба и всеобщий друг.
Carol Lanspeak, president of the club and everyone's friend.