Translation for "представлен на утверждение" to english

Представлен на утверждение

• submitted for approval

Translation examples

submitted for approval

Предварительная повестка дня будет представлена на утверждение позднее.
The provisional agenda would be submitted for approval at an appropriate time.

Окончательный вариант пособия будет представлен на утверждение к февралю 2009 года
A final copy of the manual will be submitted for approval by February 2009

Эта программа в настоящее время представлена на утверждение правительства и руководства НОДС.
The programme has been submitted for approval by the Government and SPLM leadership.

План действий ЮНОПС был представлен на утверждение лишь в июле 2005 года.
The UNOPS action plan was only submitted for approval in July 2005.

Ожидается, что пересмотренный вариант руководства будет представлен на утверждение в феврале 2010 года
The revised version of the manual is expected to be submitted for approval by February 2010

Такой вопросник будет представлен для утверждения сессией Рабочей группы в ноябре 2007 года.
This questionnaire will be submitted for approval to the November 2007 session of the Working Party.

Это предложение представлено на утверждение, и в настоящее время изыскивается финансирование для его осуществления.
The project proposal has been submitted for approval and is now awaiting funding.

Этот сборник, который проходит сейчас рецензирование, будет представлен на утверждение в апреле 2005 года.
The compendium, which is currently under review, will be submitted for approval in April 2005.