Translation for "предприятия будут" to english

Предприятия будут

• enterprises will
• businesses will

Translation examples

enterprises will

Все, определенные таким образом, предприятия будут называться "профилированными предприятиями".
All enterprises defined in this way will be called "profiled enterprises".

Эти предприятия будут входить в состав холдинговой компании.
These enterprises will be parts of a holding company.

Показатели использования ИКТ на предприятии будут добавлены в 2011 году.
Indicators on ICT use in enterprise will be added in 2011.

В последующем все предприятия будут проходить проверку примерно раз в три года.
Subsequently, all enterprises will be screened approximately once every three years.

Показатели, касающиеся использования ИКТ на предприятиях, будут включены в базу данных ЮНКТАДстат.
Indicators concerned with ICT use in enterprises will be added to the UNCTADstat database.

Благодаря подобного рода отчетности предприятия будут вынуждены обратить серьезное внимание на эти проблемы и задуматься о них.
Through such accountability, the enterprises will have to pay serious attention to, and reflect on, these issues.

businesses will

Предприятия будут осуществлять инновационную деятельность, если, по их мнению, такая деятельность открывает серьезные деловые возможности.
Businesses will innovate when they see innovation as an important business opportunity.

Малые предприятия будут использовать ограниченные наборы базовых данных.
Smaller businesses will use limited sets of master data.

Все технические решения должны опираться на одни и те же бизнес-модели, благодаря чему предприятия будут интересовать только правила транскрипции технического решения.
All technical solutions should be derived from the same business models and, in this way, businesses will only be concerned with the transcription rules to the technical solution.

Пограничные предприятия будут оставаться на плаву дольше, чем в каком-то ином случае.
Borderline businesses will stay afloat longer than they would otherwise.