Translation for "предназначено для изучения" to english

Предназначено для изучения

• designed to study
• intended for study

Translation examples

designed to study

ASIM предназначен для изучения таинственных вспышек, возникающих в верхних слоях земной атмосферы, - спрайтов, струй и эльфов.
ASIM is designed to study the mysterious lightning phenomena high up the Earth's atmosphere called sprites, jets and elves.

Этот монитор предназначен для изучения таинственных явлений в виде молний в верхних слоях земной атмосферы - спрайтов, струй и эльфов.
ASIM is designed to study the mysterious lightning phenomena high in the Earth's atmosphere, called "sprites", "jets" and "elves".

ASIM предназначен для изучения таинственных вспышек, возникающих в верхних слоях земной атмосферы, так называемых спрайтов, струй и эльфов.
ASIM is designed to study the mysterious lightning phenomena high up in the Earth's atmosphere, called "sprites", "jets" and "elves".

Второй спутник, Tlsat-1, который был выведен на орбиту 12 июля 2010 года, предназначен для изучения стойкости различных материалов к воздействию атомарного кислорода.
The second, Tlsat-1, which went into orbit on 12 July 2010, is designed to study the resistance of different materials to exposure to atomic oxygen.

8. Мини - спутник Megha - Tropiques был разработан Францией в сотрудничестве с Индией и предназначен для изучения круговорота воды и теплоэнергетического обмена в тропическом поясе в целях совершенствования прогнозирования циклонов.
The minisatellite Megha-Tropiques was developed by France in cooperation with India and is designed to study the water cycle and heat exchanges in the intertropical region with a view to helping forecast cyclones.

Если вы помните, первоначально я был предназначен для изучения психологии человека. — Да, да, конечно.
You will recall that I was originally designed to study human psychology for our people back in Spacetown.” “Yes, I know.

intended for study

Он также предназначен для изучения усилий правительств различных стран по проведению реформы в конкретных областях государственного сектора, включая изучение передового опыта в областях государственного управления и национальной реформы.
It also intends to study different governments' efforts in reforming specific areas of the public sector, including best practices in public administration and national reform.