Translation for "правовое право" to english

Правовое право

• legal right
• legal right to

Translation examples

legal right

Поэтому для определения социально-правовых прав, свобод, гарантий детей, нуждающихся в поддержке государства, разработан проект Закона Республики Казахстан "О защите прав ребенка".
For this reason a Protection of the Rights of the Child Bill has been drawn up to spell out children's social and legal rights, freedoms and guarantees which need support from the State.

Полярность взрослый-ребенок отражается в сравнительных социально-правовых правах каждой стороны по отношению к другой, как в нормальных обстоятельствах, так и в конкретных, таких, как усыновление, развод и насилие в семье, - вопрос, в который государства и даже Организация Объединенных Наций в последнее время вмешиваются.
The adult-child polarity is reflected in the relative socio-legal rights of each side over the other, both in normal circumstances and in special ones such as adoption, family breakdown and family violence - a question in which States, and even the United Nations, have recently been intervening.

legal right to

Поэтому для определения социально-правовых прав, свобод, гарантий детей, нуждающихся в поддержке государства, разработан проект Закона Республики Казахстан "О защите прав ребенка".
For this reason a Protection of the Rights of the Child Bill has been drawn up to spell out children's social and legal rights, freedoms and guarantees which need support from the State.

Полярность взрослый-ребенок отражается в сравнительных социально-правовых правах каждой стороны по отношению к другой, как в нормальных обстоятельствах, так и в конкретных, таких, как усыновление, развод и насилие в семье, - вопрос, в который государства и даже Организация Объединенных Наций в последнее время вмешиваются.
The adult-child polarity is reflected in the relative socio-legal rights of each side over the other, both in normal circumstances and in special ones such as adoption, family breakdown and family violence - a question in which States, and even the United Nations, have recently been intervening.