Translation for "право на справедливость" to english

Право на справедливость

• right to justice

Translation examples

right to justice

Статья 5: Право на справедливость и равенство 29
Article 5: Right to justice and equity 22

Достижение паритета имеет решающее значение для демократии, прав и справедливости.
Achieving parity is crucial for democracy, rights and justice.

Вдолби себе в голову эти основные понятия права и справедливости.
Impress on yourself notions of right and justice.

Правый, виноватый, справедливость, улики – для них ничто не имеет значения.
Right, wrong, justice, the facts of the case, none of that matters.

Этот отвлекающий фактор был реальностью такой же, как проказа — иммунной к любому вопросу права или справедливости.
That revulsion was an accomplished fact, like leprosy-immune to any question of right or justice.

Она буквально разрывалась между любовью к отцу и желанием защитить удивительное животное, убийство которого противоречило ее представлениям о праве и справедливости.
She was torn between her love for him and her protective instinct for that marvelous animal and her sense of right and justice.

Бывают времена, голубчик, когда каждый из нас обязан стать на защиту человеческих прав и справедливости, чтобы не потерять уважения к самому себе.
There are times, young fellah, when every one of us must make a stand for human right and justice, or you never feel clean again.

Женская духовность в значительной мере основывается на исследованиях Деборы Таннен и Кэрол Джиллиген, которые показали, что женщины склонны делать акцент на общении, взаимосвязи и заботе, в то время как мужчины, как правило, выделяют действие, права и справедливость.
Much of women’s spirituality takes its cue from Deborah Tannen’s and Carol Gilligan’s research, which showed that females tend to emphasize communion, relationship, and care, whereas males tend to emphasize agency, rights, and justice.