Translation for "правила торговли" to english

Правила торговли

• trade rules

Translation examples

trade rules

:: Ведение переговоров, контроль за соблюдением правил торговли
Negotiating, Monitoring Trade Rules

Необходимо усовершенствовать правила торговли в интересах бедных стран мира.
Trade rules must be improved to benefit the world's poor.

Правила торговли ВТО являются лишь одним из элементов сложной структуры.
WTO trade rules are only one piece of the puzzle.

:: необходимо добиться, чтобы правила торговли не приводили к закреплению или усилению нынешних диспропорций.
:: Trade rules should not perpetuate or intensify current asymmetries.

Правила торговли, в свою очередь, должны разрабатываться в контексте хорошего экологического управления.
Trade rules, in turn, must be set in a context of good environmental management.

4. Обеспечение того, чтобы правила торговли защищали права коренных народов на интеллектуальную собственность.
Assure that Trade rules protect the intellectual property rights of indigenous peoples.

Кроме того, обновление правил торговли позволит обеспечить более справедливые условия игры.
Furthermore, updating the trade rules will contribute to ensuring a more level playing field.

а) Повышение информированности стран региона о последствиях введения традиционных и новых правил торговли и торговых режимов
(a) Increased awareness in the countries of the region of the implications and impact of the adoption of conventional and new trade rules and disciplines