Translation for "права и социальное обеспечение" to english

Права и социальное обеспечение

• rights and social security
• law and social security

Translation examples

law and social security

Член-исполнитель Международного общества трудового права и социального обеспечения (с 1987 года)
Executive member of the International Society for Labour Law and Social Security (since 1987)

Правительствам настоятельно рекомендуется принять и осуществлять соответствующие национальные законы и стратегии, призванные расширить защиту трудовых прав и социальное обеспечение лиц, работающих в неформальном секторе экономики.
Governments are urged to adopt and implement national legislation and policy that would extend protection of labour laws and social security to individuals working in the informal economy.

Правительствам настоятельно рекомендуется принять и осуществлять национальные законы и стратегии, призванные расширить защиту трудовых прав и социальное обеспечение лиц, занятых в неформальном секторе экономики, как в городских, так и в сельских районах.
Governments are urged to adopt and implement national legislation and policies that would extend protection of labour laws and social security to individuals working in the informal economy in both urban and rural areas.

Он также внес вклад в работу таких организаций, как Международное общество за трудовое право и социальное обеспечение (Женева), Международный институт по проблемам управления (Брюссель), Европейская группа по вопросам государственного управления (Брюссель/Амстердам), Европейский фонд для развития управления (Брюссель), Американское общество по вопросам государственного управления (Вашингтон, О.К.), Федерация стран Северной Европы по вопросам управления (Копенгаген), а также в работу совещаний юристов стран Северной Европы (Стокгольм).
He also contributed to the work of such organizations as the International Society for Labour Law and Social Security (Geneva), the International Institute of Administrative Sciences (Brussels), the European Group of Public Administration (Brussels/Amsterdam), the European Foundation for Management Development (Brussels), the American Society for Public Administration (Washington, D.C.), the Nordic Administrative Federation (Copenhagen) and the Nordic Lawyers' Meetings (Stockholm).