Translation for "пояс верности" to english

Пояс верности

• chastity belt

Translation examples

chastity belt

Одновременно с поясом верности.
Just when I've got a chastity belt.

Это в буквальном смысле слова пояс верности.
It's literally a chastity belt.

- Или мы можем купить пояс верности.
- Or We Could Buy A Chastity Belt.

Для тебя это пояс верности. Понятно?
Well, as far as you're concerned, it's a chastity belt.

Ванда нашла пояс верности в Виста Карете Дерека.
Wanda found a chastity belt in Derek's Vista Carriage.

Белла еще не защелкнула на тебе пояс верности?
Tell me, Bella slapped that chastity belt on you yet?

Кроме, конечно же, того, чтобы не надеть на женщин пояса верности.
Unless of course one puts chastity belts on the females.

Знаешь, какие-нибудь современные нейлоновые пояса верности или вроде того.
You know, modern nylon chastity belts or some such.

При необходимости интенданты могли предоставить им пояса верности.
If necessary, chastity belts could be supplied from QM stores.

Но, рассказывая им про зубчатые приспособления для раздирания грудей и калечащие пояса верности, я смотрю им в глаза.
But even as I tell them about the four-clawed breast rippers and the mutilating chastity belts, I am watching their eyes.

– Брючный костюм у женщины – современный пояс верности. Лучшая защита женского целомудрия, – улыбнулся я. – Но не полная, – ответила она. – Да, не полная.
“There can be no doubt whatsoever that the trouser suit has been the greatest protector of a woman’s virtue since the chastity belt. Almost an impossible problem.” “But not quite,” she said. “No, not quite.”

Взяв лиру, он устроился посреди гуляк и стал выть непристойные песенки, где участвовали молодые жены, пояса верности, подобранные ключи и странствующие купцы.
Taking up his gittern, he planted himself amid the revelers and began to howl bawdy songs that involved succulent young wives, chastity belts, duplicate keys, and travelling merchants.

Одновременно с англичанином Tutt, в швейцарских горах наблюдавшим то же, что и он на Памире, мой отец открыл истинную природу роговистого образования, появляющегося под концом брюшка у оплодотворенных самок аполлонов, выяснив, что это супруг, работая парой шпадлевидных отростков, налагает на супругу лепной пояс верности собственной выделки, получающийся другим у каждого из видов этого рода, то лодочкой, то улиткой, то – как у редчайшего темно-пепельного orpheus Godunov – наподобие маленькой лиры.
Simultaneously with the Englisliman Tutt, who observed the same thing in the Swiss Alps as he in the Pamirs, my father discovered the true nature of the corneal formation appearing beneath the abdomen in the impregnated females of Parnassians, and explained how her mate, working with a pair of spatulate appendages, places and molds on her a chastity belt of his own manufacture, shaped differently in every species of this genus, being sometimes a little boat, sometimes a helical shell, sometimes—as in the case of the exceptionally rare dark-cinder gray orpheus Godunov—a replica of a tiny lyre.