Translation for "почти сказал" to english

Почти сказал

• almost said
• almost say

Translation examples

almost said

Я почти сказала "картошечка" сегодня.
I almost said "tots" today.

Она уже почти сказала "нет" общей хирургии.
Yeah. No, she almost said no to general surgery.

Я почти сказал слова "фабрика патоки" вслух.
I almost said the words "molasses factory" out loud.

Я почти сказал да, когда она спрашивала меня.
I almost said yes when she asked me.

Я почти сказала "вечера". не так ли?
I almost said "evening." More like months, though, isn't it?

Не думай, что я не слышала то, что ты почти сказала.
Don't think I didn't hear what you almost said.

Окей, я почти сказала двадцать миллионов, но естественно, я бы трахнула его за них.
Okay, I almost said 20 million, but obviously I would bang him for that.

все нормально, Деймон о, ты почти сказал "друг". как мило его брат-друг это есть причина почему я помогаю ему и мир зевнул.
It's okay, Damon's a... Aw, you almost said "friend." How sweet. His brother is a friend.

almost say

Я почти сказать, что вы были влюблены, но, честно говоря ...
I'd almost say you were in love, but to be honest...