Translation for "почти ничего" to english

Почти ничего

phrase

• next to nothing
• few if any

Translation examples

next to nothing phrase

-Ты почти ничего не поел.
- You've eaten next to nothing.

На данный момент почти ничего.
At the moment, next to nothing.

На ней почти ничего не надето.
Well, she's wearing next to nothing.

Слышала, ты почти ничего не ешь.
I hear you eat next to nothing.

Там почти ничего входя в бытовой.
There's next to nothing coming into the household.

Мы о нем почти ничего не знаем.
We know next to nothing about him.

Я о нем почти ничего не знаю.
I know next to nothing about him.

Пресс почти ничего не будет мне стоить.
The press will cost me next to nothing.

Что вы знаете об этом, почти ничего!
What you know of these matters is next to nothing!

Для человека вроде меня, ни в какие игры не играющего, место попросту чудесное — я наслаждался всеми его преимуществами: недорогими номерами, почти ничего не стоящей едой, хорошими шоу, ну и тамошние девушки мне тоже нравились.
It was just wonderful for a man who didn’t gamble, because I was enjoying all the advantages—the rooms were inexpensive, the meals were next to nothing, the shows were good, and I liked the girls.

little or nothing adverb

Мне никогда не рассказывали, в чем обязанности супругов друг перед другом, и я почти ничего не знала об этом самом близком на свете союзе.
I was never told the duties of married persons to each other and I knew little or nothing about the relations in the closest union on Earth.