Translation for "почти вымерли" to english

Почти вымерли

• almost extinct
• nearly extinct

Translation examples

almost extinct

Вампиры почти вымерли, за исключением…
Vampires were almost extinct except for—

— Они почти вымерли, вы знаете? — добавил президент.
“They're almost extinct, you know,” the President said.

Они достигли расцвета незадолго до Эпохи Человека, но с тех пор их важность снизилась и они почти вымерли, за исключением некоторого количества отклонившихся и специализированных форм, обитающих в хвойных лесах Крайнего Севера и на Южноамериканском островном континенте.Место хищных как главных плотоядных из числа млекопитающих, теперь занято разнообразными группами млекопитающих в разных частях света.
They reached their acme just before the Age of Man, but have since decreased in importance and are now almost extinct except for a number of aberrant and specialized forms found in the coniferous forest of the far north and in the South American Island Continent. The place of the carnivores, as the principal mammal predators, is now occupied by a variety of mammal groups in different parts of the world.

nearly extinct

Джейсон кивнул. — Просто в ещегоднике было сказано, что по большей части все эти чудовища почти вымерли, — добавил он. — Жаль, если они совсем пропадут.
Jason nodded. “Only it said in the almanac that some of them were nearly extinct anyway,” he said.