Translation for "почвенный процесс" to english

Почвенный процесс

• soil process

Translation examples

soil process

Изменение почвенных процессов, питательный дисбаланс, изменение состава микоризы и надпочвенной растительности
Changes in soil processes, nutrient imbalance, altered composition mycorrhiza and ground vegetation

При том количестве баз, которые созданы в Антарктиде и вблизи нее, потенциальная вероятность нарушения нормального хода почвенных процессов исключительно велика.
Given the number of bases in and around Antarctica, the potential for disrupting normal soil processes is immense.

Глава A. Экофизиологические, экологические и почвенные процессы в экосистемах суши: Cправочное пособие по общим концепциям и связям (18 страниц)
Chapter A. Ecophysiological, ecological, and soil processes in terrestrial ecosystems: Primer on general concepts and relationships (18 pages)

Изменения в почвенных процессах, растительности суши, микоризе, повышенная степень опасности возникновения питательных дисбалансов и повышенный уровень чувствительности к воздействию паразитов
Overall Changes in soil processes, ground vegetation, mycorrhiza, increased risk of nutrient imbalances and susceptibility to parasites

Следует полагать, что представление почвенных процессов в динамических моделях является адекватным, однако недостаточно хорошо поняты связи между восстановленными и окисленными формами в контексте реакции экосистем.
Soil process representation in dynamic models was deemed adequate, but links between reduced and oxidized forms to ecosystem responses were not well understood.

Процесс восстановления окружающей среды после ее подкисления часто бывает медленным вследствие почвенных процессов: для ускорения процесса восстановления требуется дальнейшее сокращение выбросов SOх и NOx.
Environmental recovery from acidification is often slow due to soil processes; so further cuts in SOx and NOx emissions are needed to speed recovery.

Исследования по изучению влияния изменения климата на растениеводство и животноводство; влияния содержащих CO2 удобрений на рост, развитие и продуктивность сельскохозяйственных культур; моделей взаимодействия "климат-растительность" и влияния микроорганизмов на почвенные процессы
Table 19. (continued) Research into the impact of climate change on crops and animal production; effects of CO2 fertilization on crop growth, development and productivity; modelling of climate-vegetation interactions and effects of microorganisms on soil processes

20. Помимо используемого в МГЭИК определения сельскохозяйственного сектора, в НБА учитываются не только почвенные процессы, но и изменения в запасах азота в таких секторах, как домашний скот, системы уборки, хранения и использования навоза и почвы пахотных площадей и пастбищ.
20. In addition to the IPCC definition of agriculture, NNBs consider not only soil processes, but also stock changes in animal husbandry, manure management and storage systems, and cropland and grassland soils.

Национальный мониторинг производится на трех уровнях: предметом ежегодного мониторинга на уровне I является состояние лесов; мониторинг на уровне II ведется по осаждению, химическому составу почвы и воздействию на леса; и на уровне III ведутся подробные исследования почвенных процессов и биологического состава почвы.
National monitoring is carried out at three levels: annual level I monitoring focuses on forest condition; level II monitoring on deposition, soil chemistry and forest effects; and level III monitoring on detailed investigations on soil processes and biology.