Translation for "потенциал в отношении" to english

Потенциал в отношении

• potential for

Translation examples

potential for

v) потенциал в отношении использования сточных вод для сельскохозяйственных целей;
(v) The potential for wastewater use for agricultural purposes;

В вышеуказанных областях существует огромный потенциал в отношении плодотворного обмена информацией и сотрудничества.
There was great potential for beneficial information exchange and cooperation in the above areas.

Многие меры, относящиеся к чистым технологиям получения энергии, продемонстрировали серьезный потенциал в отношении уменьшения выбросов.
Many of the measures relating to clean energy technologies showed considerable potential for mitigation.

Эти цифры четко демонстрируют, что в старых федеральных землях был успешно мобилизован дополнительный потенциал в отношении трудоустройства женщин.
These figures make it clear that the additional potential for female gainful employees was mobilised with great success in the old Federal Länder.

И возможно ли добиться такого прогресса, сохраняя достигнутые результаты и потенциал в отношении дальнейшего прогресса для будущих поколений, что составляет самую суть устойчивости?
And can such progress be achieved while ensuring that the gains made and the potential for further gains are maintained for future generations, the very essence of sustainability?