Translation for "поступления были" to english

Поступления были

• receipts were
• proceeds were

Translation examples

receipts were

Сроки и суммы поступления начисленных взносов на деятельность по поддержанию мира менее определенны, чем в случае с регулярным бюджетом, что, в свою очередь, делает поступление взносов менее предсказуемым.
The timing and amount of peacekeeping assessments and the resultant effect on the predictability of receipts were much more volatile than was the case with the regular budget.

proceeds were

65. Другое предложение заключалось в том, чтобы преимущественное право в поступлениях по дебиторской задолженности регулировалось правом страны места нахождения поступлений.
Another suggestion was that priority in proceeds of receivables should be left to the law of the country in which the proceeds were located.