Translation for "постоянное изменение" to english

Постоянное изменение

• constant change

Translation examples

constant change

2. Постоянные изменения структуры управления отраслью
2. Constant changes in the management structure of the sector.

46. Энергетический рынок находится в состоянии постоянных изменений и эволюции.
The energy marketplace is in a state of constant change and evolution.

Как внутренние, так и международные юридические нормы подвержены постоянным изменениям.
Both internal and international juridical norms are subject to constant change.

бурными и постоянными изменениями (товары и услуги быстро устаревают);
Turbulent and constant change (Products and services become obsolete rapidly);

Динамичное и постоянное изменение ситуации характерно для международной обстановки в области безопасности.
Dynamism and constant change clearly describe the international security environment.

Курсы повышения квалификации не проводились из-за постоянных изменений в руководстве школы.
The refresher courses were not conducted owing to the constant change at the head of the school.

Можно также отметить, что эти приоритеты - некогда довольно стабильные - сегодня претерпевают постоянные изменения.
One can also argue that these priorities, relatively stable before, are now undergoing constant changes.

33. Постоянные изменения элементов методологии привели к перекосам в шкале взносов и несправедливому ее построению.
33. Constant changes in elements of the methodology had led to distortions and injustices in the scale of assessments.

Отчасти это является отражением постоянных изменений, которые характерны для глобальной гуманитарной обстановки.
The fluctuation in the number of disbursements is partly a reflection of the constant changes that characterize the global humanitarian environment.

К этому можно добавить постоянные изменения среди клиентов, поскольку каждый год избираются новые члены Совета.
Adding to this is constant change in clients, as new Council members are elected every year.

Смена сезонов приносит постоянное изменение.
The advance of the seasons brings constant change.