Translation for "постоянная как" to english

Постоянная как

• constant as
• as a constant

Translation examples

constant as

Оно требует постоянных усилий и постоянного приспособления.
It requires constant effort and constant adaptation.

a - постоянная погрешность в определении глубины (сумма всех постоянных погрешностей);
a constant depth error, i.e., the sum of all constant errors

(постоянная мощность или постоянный ток) 3/:
Battery performance in 2 h discharge (constant power or constant current): 3/

У нас есть китайская пословица, которая гласит: "Постоянное рассмотрение ведет к постоянному обновлению".
There is a Chinese saying which goes: "Constant review makes constant renewal".

Постоянная фертильность
Constant- fertility

Закономерности, такие же постоянные, как сами звезды.
Patterns as constant as the stars.

Следовательно, величина стоимости товара оставалась бы постоянной, если бы было постоянным необходимое для его производства рабочее время.
The value of a commodity would therefore remain constant, if the labour-time required for its production also remained constant.

Но в душе его постоянно царило смятение.
But his heart was in a constant, turbulent riot.

ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ! — рявкнул он, и все подскочили.
CONSTANT VIGILANCE!” he barked, and everyone jumped.

Карлики работали, а вороны постоянно приносили им вести.
As they worked the ravens brought them constant tidings.

Постоянное повторение обмена делает его регулярным общественным процессом.
The constant repetition of exchange makes it a normal social process.

Обращение денег есть постоянное монотонное повторение одного и того же процесса.
The circulation of money is the constant and monotonous repetition of the same process.

Точно так же того же вида капитал необходим для их постоянного ремонта.
They require, too, a capital of the same kind to keep them in constant repair.

— П-постоянная бдительность, — ответила, вытирая глаза, Гермиона.
“‘C-constant vigilance,’” said Hermione, mopping her eyes.

Лидия переселилась к нам, и Уикхем получил постоянный доступ в наш дом.
Lydia came to us; and Wickham had constant admission to the house.

А с возрастом эта сторона становилась практически постоянной «спиной» червя.
As it grew older, the characteristic up-side became an almost constant thing.

Надо постоянно следить за отходами, постоянно.
You got to keep a constant eye on wastage, constant.

ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!
CONSTANT VIGILANCE!

Постоянное повторение.
Constant repetition.

А она постоянно на меня давила.
And there was constant pressure.

— Постоянного спутника у меня нет.
No constant companion.

— Постоянных кошмаров.
Constant nightmares.

Маргарет Хакстебл с несгибаемым характером — это постоянный вызов, постоянная колючка в боку, постоянная…
Margaret Huxtable, he suspected, would be a constant challenge. A woman of unquenchable spirit. A constant thorn in the flesh. A constant … "Yes,"