Translation for "поставить лошадей" to english

Поставить лошадей

• put horses
• put the horses

Translation examples

put the horses

Почему Вы не поставили лошадь в шкаф?
Put the horse in the closet!

тот нашел ее и поставил лошадей в два пустых стойла.
The Duke found the stable and put the horses into two empty stalls.

– Заблудился, – коротко буркнул Баярд. – Куда мне поставить лошадь?
Bayard answered briefly. “Where can I put my horse?”

Потом подъехали к реке, поставили лошадей под березками и пошли в купальню.
Then they reached the river, put the horses under the birch trees, and went to the bathing place.

— Поставь лошадей в конюшню, Эйб, и дай мне ключ от дома, если он у тебя есть.
“Put the horses in the stable, Abe, and give me the key of the house, if you have it.”

— Пусть поставят лошадь в конюшню и скажут землемерам, что можно возвращаться, — заявил Фред. — Путь свободен.
"Let them put the horse in the stable, and tell the surveyors they can come back for their traps," said Fred.

Мне повезет, если он выдержит хотя бы первый ураган. — Она вздохнула. — Можешь поставить лошадь вон в тот дом.
I’ll be lucky if it stands through the first storm.” She sighed and then said, “You can put your horse in that house over there.

Успокоенный тем, что добро сильнее зла, и он должен победить, Маро поставил лошадь в пустое стойло конюшни и вошел в дом.
Calm in the conviction that good was stronger than evil and that he must triumph, Marot rode around the house and put his horse into one of the empty stalls in the stable.