Translation for "последствия войны" to english

Последствия войны

• consequences of war

Translation examples

consequences of war

Вместе с тем оно не является неизбежным последствием войны.
But it is not an inevitable consequence of war.

Изнасилование более не рассматривается одним из приемлемых последствий войны.
Rape is no longer viewed as an acceptable consequence of war.

Психологические последствия войны, послевоенный стресс и психическая травма
Psychological consequences of war and post-war stress and trauma

Вдовы и находящиеся на их попечении лица несоразмерно страдают от такого последствия войны, как перемещение.
Displacement as a consequence of war affects widows and their dependants disproportionately.

Губительные результаты этих санкций едва ли чем-либо отличаются от последствий войны.
Their devastating effects may hardly differ from the consequences of war.

Ливия является одной из тех стран, которые неимоверно страдают от последствий войн.
Libya is one of the countries that suffers tremendously from the consequences of wars.

Другие представители также упоминали о последствиях войны и о перемещениях беженцев для населенных пунктов.
Others also mentioned the consequences of war and refugee movements for human settlements.

f) Налаживание международного сотрудничества и оказание помощи в ликвидации последствий войны в Хорватии.
(f) Initiating international cooperation and assistance to alleviate the consequences of war in Croatia.

Отсутствие иностранных инвестиций в сочетании с последствиями войны сдерживают экономический рост.
The lack of foreign investment coupled with consequences of war have constrained recovery of growth.

Одно из трагических последствий войны невинные зрители.
One of the tragic consequences of war, innocent bystanders.

Они боятся последствий войны, но еще больше боятся того, что, возможно, произойдет, если война не начнется.
They're afraid of the consequences of war, but they are more afraid of not fighting.

— Вам придется смириться с последствиями войны, — резко ответила ей его боль. — Ведь сегодняшняя стычка результат вашей драгоценной революции!
"You've lived with the consequences of war," his inner pain said harshly. "And this particular fracas was an incident in your precious revolution."