Translation for "последняя точка" to english
Последняя точка
Translation examples
the last point
Последняя точка зрения разделяется не во всех региональных договорах по правам человека, как это показано в таблице 3, в которую включена Европейская конвенция, поскольку она несколько отходит от других договоров по правам человека.
The last point is not shared among all regional human rights treaties, as Table 3 illustrates by including the European Convention because of its departure from other human rights treaties.
постановляет, что от этой последней точки до точки, расположенной в начале поворота Боту с географическими координатами 12°36'19,2" северной широты и 01°52'06,9" восточной долготы, граница проходит по прямой линии;
Decides that, from this last point to the point situated at the beginning of the Botou bend, with geographic co-ordinates 12° 36' 19.2" N; 01° 52' 06.9" E, the course of the frontier takes the form of a straight line;
Последняя точка здесь, тропа ведёт туда.
The last point is there, the path leads that way.
Они будут ждать нас у последней точки.
They will wait for us at the last point.
Понимаете, выводы, сделанные в этой статье, основывались на двух последних точках экспериментальной кривой, а существует принцип, согласно которому последняя точка такой кривой хорошей не бывает, потому что, если бы она была хороша, удалось бы получить и еще одну точку.
You see, it depended on one or two points at the very edge of the range of the data, and there’s a principle that a point on the edge of the range of the data—the last point—isn’t very good, because if it was, they’d have another point further along.
И я понял, что все утверждения относительно тензорного характера нейтрон-протонного взаимодействия основывается на этой последней точке, а она недостоверна и, стало быть, доказывать ничего не может.
And I had realized that the whole idea that neutron-proton coupling is T was based on the last point, which wasn’t very good, and therefore it’s not proved.