Translation for "последняя игра" to english

Последняя игра

• last game

Translation examples

last game

Ладно, одну последнюю игру.
Okay, one last game.

Сомнений не оставалось: они сыграли свою последнюю игру.
Well, they had played their last game; they had been left in no doubt about that.

Шот Даньян: Нашей последней игрой была Ночь Матраса.
Shot Dunyun: Our last game as a team, we're playing a Mattress Night.

— Одну последнюю игру, друг мой, — сказал Филипп, показывая жестом на шахматную доску.
"One last game, friend," Phillip said, gesturing at the board.

– Вот, а гипс у меня потому, что получил тяжелый перелом в последней игре с кливлендскими коричневыми.
“Well, that cast's on there because I got a bad fracture in the last game with the Browns.

Он слышал историю о том, как Виста выиграл последние Игры. – Максо Виста?
He had heard stories of how Vista performed in the last Games. “Maxo Vista?”

Я думаю о ненависти, которую я испытывала к нему, когда узнала, что Пит примкнул к профи во время последних Игр.
I think of the loathing I felt when I discovered Peeta was with the Careers during the last Games.

Это была последняя игра, и как только семьдесят чисел будут названы, она найдет своего деда и отправится домой.
It was the last game, and as soon as the seventy numbers were called, she would find her grandfather and head home.

– Вот именно, – сказал охранник. – Это было во время последней игры, когда шла девятая подача, и, конечно, весь Нью-Йорк приклеился к радио.
“That’s right,” the guard said. “It was in the last game, the ninth inning, everybody in New York City was at their radio.