Translation for "последний приход" to english

Последний приход

• last arrival
• last visit

Translation examples

last visit

Но тот последний приход в Ларк Райз изменил его жизнь.
But his life was changed by his last visit to Lark Rise.

Это будет его последний приход сюда.
This would be his last visit.

– Именно сегодня, из всех дней. Наверное, это мой последний приход сюда.
Ah, and this day of all days, my last visit here perhaps.

Угву хорошо помнил его последний приход, за несколько месяцев до рождения Малышки, но другие воспоминания тех бурных недель были смутны, обрывочны.
He clearly remembered his last visit, months before Baby was born, but other memories of those tumultuous weeks were faded now, incomplete;

Он крестил эту девочку в свой последний приход. Она была как тряпичная кукла с морщинистым, старческим лицом — такая, казалось, недолго проживет… Тогда он ничего не чувствовал, кроме сожаления, и даже стыдиться ему было нечего, потому что никто его не корил.
he had baptized her at his last visit: she had [62] been like a rag doll with a wrinkled, aged face-it seemed unlikely that she would live long. He had felt nothing but a regret; it was difficult even to feel shame where no one blamed him.