Translation for "последнее заседание было" to english

Последнее заседание было

• last meeting was
• the last meeting was

Translation examples

last meeting was

Продолжительность последнего заседания была продлена на 1,5 часа.
The last meeting was extended for 1½ hours.

К сожалению, это было первое и последнее заседание Комитета.
Unfortunately, this is the first and last meeting of the Committee.

На последнем заседании сессии координаторы дискуссий представили доклад.
Facilitators presented a report at the last meeting of the session.

На последнем заседании два свидетеля сообщили новые сведения.
During the last meeting, two witnesses provided further testimonies.

К сожалению, абхазская сторона отказалась участвовать в последнем заседании.
Unfortunately, the Abkhaz side refused to participate in the last meeting.

На последнем заседании Группа рассматривала восьмое предложение Председателя.
At the last meeting, the Group had before it the Chairman’s Eighth Offering.

Последнее заседание Платформы состоялось в Женеве 1 декабря 2010 года.
The last meeting was held in Geneva on 1 December 2010.

В ходе последнего заседания мы успешно приняли повестку дня на 2008 год.
During the last meeting, we successfully adopted the agenda for 2008.

Бюро обсудит этот вопрос на своем последнем заседании перед четвертой сессией.
The Bureau will discuss the matter at its last meeting before the fourth session.

На последнем заседании в ходе первой сессии был принят ad referendum соответствующий доклад.
A report was adopted ad referendum at the last meeting of the first session.

– Протоколы последнего заседания, как обычно, в ваших блокнотах.
“The minutes of the last meeting are on your pads as usual.

От монотонного голоса секретаря, зачитывающего протокол последнего заседания, неудержимо клонило в сон.
The voice of the scribe droned on, reading the records of the council's last meeting.

— И ты бы сразу обнаружил там стенограмму последнего заседания ЦК партии энгелистов или еще что-нибудь в том же духе?!
You would have found the minutes of the last meeting of the executive committee of the Engelists, or something.

Линли еще не закончил раздавать поручения — от получения списка входящих и исходящих звонков с мобильного телефона Миншолла до идентификации лиц, присутствующих на последнем заседании организации МИМ в Сент-Люси, по отпечаткам пальцев, если понадобится, — когда Доротея Харриман ввела в оперативный центр Митчелла Корсико.
Lynley was going on to the other assignments-everything from obtaining Minshall’s mobile phone records to tracing the attendees at the last meeting of MABIL in St. Lucy’s Church, by fingerprints if necessary-when Dorothea Harriman ushered Mitchell Corsico into the incident room.