Translation for "после прений" to english

После прений

• after the debate
• after debate

Translation examples

after the debate

37. После прений было высказано мнение о необходимости надлежащего рассмотрения этих двух вопросов в будущем.
37. After the debate, it appeared that it would be necessary to address the two issues appropriately in the future.

После прений Председатель выступил с заявлением от имени Совета (S/PRST/2000/22) (см. S/PV.4167).
After the debate, the President made a statement on behalf of the Council (S/PRST/2000/22) (see S/PV.4167).

В заявлении Председателя (S/PRST/2007/40), принятом после прений, Совет подтвердил свою приверженность полному осуществлению резолюции 1325 (2000).
In a presidential statement (S/PRST/2007/40) adopted after the debate, the Council reaffirmed its commitment to the full implementation of resolution 1325 (2000).

after debate

После прений в бундестаге и бундесрате в ноябре 1993 года были окончательно согласованы следующие изменения:
After debates within the Bundestag and the Bundesrat, a final agreement was reached in November 1993 on the following changes: