Translation for "после инцидента" to english

После инцидента

• after the incident

Translation examples

after the incident

Меры, принятые государственными органами после инцидента? _
Actions taken by the authorities after the incident:

Следы повреждений были видны через месяц после инцидента.
A month after the incident, the marks of their injuries were still visible.

Этот период может быть продлен по решению сторон после инцидента.
The period may be extended if the parties so agree after the incident.

Около поезда после инцидента было найдено два плаката.
Two placards were found near the train after the incident.

Просто после инцидента на вечеринке...
It's just, after the incident at my party...

У всех нервишки шалят после... инцидента.
Tempers are running high after... the incident.

После инцидента вы проходили лечение в психиатрической клинике.
And you were treated in a psychiatric hospital after the incident.

Ты сказал мне, что сказать сразу после инцидента.
You told me exactly what to say right after the incident.

После инцидента с учителем, полиция настаивает на этом.
After the incident with the teacher, the police insist on it.

Здесь говорится, лейтенант Рейнолдс уехала в отпуск после инцидента.
Says here, Lieutenant Reynolds went on leave after the incident.

Кассета исчезла месяца через два после инцидента с Мадам.
The tape disappeared a couple of months after the incident with Madame.

Директор Сато прибыла почти сразу после инцидента.
Director Sato arrived almost immediately after the incident.

Значит, после инцидента в «Джозефине» его кто-то видел и выслушал.
So he was seen and heard after the incident at Josephine’s.”

Как Великий князь организмики после инцидента на «Цаган-Сара».
Like the Grand Duke of the organizer after the incident at Tsagan - Sarah.

— После инцидента в медицинском институте, — продолжил Цукер, — Хойт был вынужден бросить учебу.
After the incident in medical school, Hoyt was forced to withdraw.

Почему же тогда вы так плохо помните подробности того, что было до и после инцидента в саду?
Why is it, then, that your grasp of details is so hazy both before and after the incident in the orchard?