Translation for "посещение больницы" to english

Посещение больницы

• hospital visit

Translation examples

hospital visit

a) административные (являющиеся результатом реализации государственной или иной программы), например электронные медицинские карты, посещения больниц, досье страховых компаний, банковские данные, продовольственные банки и т.д.;
(a) Administrative (arising from the administration of a program, be it governmental or not), e.g. electronic medical records, hospital visits, insurance records, bank records, food banks, etc.;

Он сообщил Специальному докладчику, что ему не выдали медицинской справки после посещения больницы. 9 февраля 1999 года его доставили к прокурору, который сообщил ему, что ему предъявляется обвинение в нарушении общественного порядка.
He informed the Special Rapporteur that he was given no medical certificate following this hospital visit. On 9 February 1999, he was brought before a public prosecutor, who informed him that he had been charged with breach of public order.

А ничто не волнует меня больше, чем посещение больницы.
And nothing agitates me more than a hospital visit.

Надеюсь, СМИ не долго будет шуметь из-за посещения больницы.
I just hope the media noise about the hospital visit will die down.

Я возьму на себя все расходы на лечение и дальнейшее посещение больницы.
I will take care of all the costs for treatments and further hospital visits.

Я имею ввиду, все что мне светит бесконечные встречи с врачами посещения больницы и плохой секс.
I mean, all they'll see is a future of doctor's appointments, hospital visits, and-and bad sex.

В заявлении на практическое страхование мистера Шейна требовалось перечислить все посещения больниц в предшествующие пять лет.
Mr. Shayne's application with practical insurance required that he list all his hospital visits in the preceding five years.

Тогда миры столкнутся. Когда мои дети встретились с моим бывшим Донни, мы много выпили и не обошлось без посещения больницы.
When my kids met my ex-boyfriend Donny, there was a lot of drinking and a hospital visit involved.

А посещение больницы не отменяется, добавил он.
And the hospital visit still on, he added.

Таблетки, постоянные посещения больницы, потеря аппетита.
The pills, the frequent hospital visits, the diminished appetite.