Translation for "посещает их" to english

Посещает их

• visits them

Translation examples

visits them

Их семьям не было разрешено посещать их.
Neither were their families allowed to visit them.

Международный комитет Красного Креста (МККК) посещает их, когда пожелает.
ICRC is free to visit them whenever it wishes.

Эти власти под надуманными предлогами не разрешают некоторым из их родных посещать их.
The authorities have prevented certain members of their families from visiting them, citing spurious pretexts.

Любые лица, независимо от степени родства с заключенными, могут посещать их и вести с ними переписку.
Persons, whether closely related to the prisoners or not, could visit them and write to them.

Эти власти под надуманными предлогами не разрешают некоторым из родных заключенных посещать их.
Those authorities have prevented certain members of their families from visiting them, citing spurious pretexts.

Адвокаты, клиенты которых содержатся в тюрьме, имеют возможность посещать их без соблюдения каких-либо условий.
Lawyers who have clients in the prison are given access to visit them without conditions.

Родственники лиц, содержащихся под стражей, должны быть проинформированы об их местонахождении и должны иметь возможность посещать их в местах лишения свободы.
Family members of detainees should be informed of their whereabouts and permitted to visit them in detention.

Действительно, много паломников посещают их
It is true that many pilgrims visit them.

Он посещал их, когда приговор был уже объявлен
He would visit them when the sentence had been pronounced

Помните, что даже вблизи святых мест есть бордели и много сыпучих на язык чиновников, которые посещают их.
Remember, even near holy sites there are brothels and plenty of loose-tongued officials who visit them.

– Да, я могу посещать их.
Yes, I can visit them.

– Прежде я дважды посещала их.
“I’ve visited them twice before.

Каллум посещал их по названиям в алфавитном порядке.
Callum was visiting them alphabetically by name.

Мы могли бы посещать их в астральном теле, а может быть, даже…
We could visit them astrally, and maybe even—

Тонгор один раз уже пролетал над этими землями, но никогда не посещал их.
Thongor had flown over these lands, but had never visited them.

Хотелось бы мне, чтобы ваше правительство разрешило посещать их и другим расам.
I wish your government allowednon-Crooea to visit them.