Translation for "поразительное изменение" to english

Поразительное изменение

• startling change
• striking change

Translation examples

striking change

6. Еще более поразительные изменения происходят в экономической сфере, оказывая влияние на производство и на то, как, где и кем организуется и финансируется экономическая деятельность.
6. Even more striking changes are occurring in the economic sphere, affecting what is produced and how, where, and by whom economic activity is organized and financed.

Как и в случае ввезенных прямых инвестиций, одним из наиболее поразительных изменений в период с 1997 по 2006 год стало повышение значимости Люксембурга в качестве крупнейшего внешнего прямого инвестора. (В 1997 году он не приводил оценок прямых инвестиций за рубежом.
As with inward direct investment, one of the more striking changes between 1997 and 2006 was the emergence of the importance of Luxembourg as a major outward direct investor. (In 1997 it did not produce estimates of direct investment abroad.