Translation for "попытались было" to english
- tried to
- we had tried to
Similar context phrases
Translation examples
Мы попытались завершить эти переговоры уже в этом году.
We tried to conclude those negotiations this year.
де€ ѕаули попыталась было ответить на этот вопрос.
The question Pauli's idea tried to answer was this.
Джессика попыталась сглотнуть, но у нее пересохло в горле.
Jessica tried to swallow in a dry throat.
Она попыталась что-то вымолвить. Сглотнула. Попыталась снова.
She tried to speak. Swallowed. Tried again.
Но ведь я попыталась, правда? Ответа не последовало. — Да, попыталась.
I tried to, didn't IT' No answer. "Yes, I tried.
– Ты хочешь сказать, попытались обвинить меня, Том, только попытались.
You mean that you tried to pull on me, Tom—just tried.
Ингри попытался встать, не сумел, попытался снова.
Ingrey tried to stand up, failed, and tried again.
Я попыталась заговорить, не смогла, проглотила слюну и попыталась снова.
I tried to talk, couldn't, swallowed, and tried again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test